Подготовка экспортной документации на фармацевтическую продукцию (счета-фактуры, упаковочные листы, доступные сведения о производителе или серии товара) в соответствии с требованиями покупателя к приемке груза.
Укажите страну назначения, принимающего импортера, точный продукт и производителя, концентрацию, лекарственную форму, размер упаковки и количество. Перечислите каждый запрашиваемый документ и укажите, требуется ли оригинал, электронная копия, перевод или заверение. Попросите импортера или его консультанта подтвердить соответствующие требования.
Проверьте данные о поставщике и грузополучателе, описание продукции, количество, единицы упаковки, валюту и номера заказов. Общий перечень экспортной документации в Индии включает транспортные документы, коммерческий счет-фактуру/упаковочный лист, а также соответствующую экспортную декларацию. В зависимости от вида продукции или правил страны назначения могут потребоваться дополнительные документы.
Сертификат анализа (COA) содержит результаты лабораторных исследований конкретного образца или партии продукции в сопоставлении с установленными спецификациями. Проверьте наименование препарата, дозировку, номер партии, производителя и лабораторию, выдавшую документ. Сертификат происхождения (COO) подтверждает страну производства товара; он не является аналогом COA и не заменяет собой регистрационное удостоверение на продукт или разрешение на импорт.
При наличии технической возможности запрашивайте у производителя следующую информацию: состав, номер серии, даты производства и истечения срока годности, этикетку или листок-вкладыш, а также согласованную документацию на серию. Доступность документов может варьироваться в зависимости от производителя, продукта и конкретного заказа. Перед принятием решения об импорте обязательно проверяйте наличие и достоверность соответствующих документов.
Наличие бизнес-лицензии, включение в каталог, коммерческое предложение, COA или COO сами по себе не дают права на поставку лекарственного средства в любую страну. Импортер, получающий товар, обязан подтвердить законность ввоза конкретного продукта. Универсальный пакет сертификатов или гарантия прохождения таможенной очистки не предоставляются.
Нет. Документ типа «COA» содержит результаты аналитического контроля конкретного образца или партии. Документ типа «COO» подтверждает происхождение товара. Ни один из них не дает автоматического права на реализацию (регистрационное удостоверение) или импорт.
Необязательно. Доступность зависит от конкретного продукта, производителя, партии, объема заказа и пункта назначения. Перед получением коммерческого предложения сформулируйте свои требования и уточните, какая именно документация может быть предоставлена.
